En compliment de la normativa vigent en matèria de serveis de la societat de la informació i comerç electrònic, s’informa els usuaris d’aquest lloc web de les següents dades identificatives del titular:
Titular del lloc web: [NOM COMPLET / RAÓ SOCIAL]
Marca comercial: The Cottage English School
NIF/CIF: [COMPLETAR]
Domicili social / establiment: [COMPLETAR SI ÉS DIFERENT DE L’ADREÇA DEL CENTRE]
Adreça del centre: Plaça Josep Anselm Clavé, 11, 08720 Vilafranca del Penedès, Barcelona
Telèfon de contacte: 938 92 31 04
Correu electrònic de contacte: thecottage@hotmail.es
- Objecte
Aquest Avís Legal regula l’accés, la navegació i l’ús del lloc web https://thecottageenglishschool.com/, així com les responsabilitats derivades de la utilització dels seus continguts, entenent per aquests, a títol enunciatiu i no limitatiu, els textos, fotografies, dissenys, logotips, arxius, combinacions de colors, estructura, selecció, ordenació i presentació dels continguts, així com qualssevol altres elements susceptibles de protecció per la normativa aplicable.
L’accés a aquest lloc web atribueix la condició d’usuari i implica l’acceptació plena i sense reserves d’aquest Avís Legal, sense perjudici de les condicions particulars que puguin resultar aplicables a determinats serveis, formularis, processos d’inscripció o relacions contractuals específiques.
- Condicions d’ús del lloc web
L’usuari es compromet a utilitzar aquest lloc web de conformitat amb la llei, la bona fe, l’ordre públic, els usos del tràfic i aquest Avís Legal. Així mateix, s’obliga a no utilitzar el web amb finalitats il·lícites o lesives per a The Cottage English School o per a tercers, ni de manera que pugui causar perjudici, impedir el funcionament normal del lloc o danyar els sistemes informàtics del titular, dels seus proveïdors o de tercers.
Queda expressament prohibit:
- Realitzar activitats il·lícites, il·legals o contràries a la bona fe i a l’ordre públic.
- Introduir o difondre virus informàtics o qualssevol altres sistemes físics o lògics susceptibles de provocar danys.
- Intentar accedir, modificar, manipular o utilitzar els comptes de correu, àrees restringides, bases de dades o sistemes del titular o de tercers sense autorització.
- Reproduir, copiar, distribuir, transformar o posar a disposició de tercers els continguts del lloc web sense autorització expressa del titular o sense cobertura legal suficient.
- Utilitzar els continguts del lloc web amb finalitats comercials o publicitàries no autoritzades.
El titular es reserva el dret d’interrompre en qualsevol moment i sense avís previ l’accés al lloc web, així com de modificar-ne la presentació, configuració o contingut.
- Informació i continguts
The Cottage English School procura que la informació continguda en aquest lloc web sigui clara, útil, actualitzada i correcta. No obstant això, no garanteix la inexistència d’errors, omissions o desactualitzacions, ni assumeix l’obligació de revisar de manera permanent tots els continguts publicats.
Els continguts d’aquest web tenen caràcter informatiu i comercial general sobre els serveis oferts per l’acadèmia. Excepte que expressament s’indiqui el contrari, la informació publicada en aquest web no constitueix per si mateixa una oferta contractual vinculant ni substitueix la formalització de contractes, fulls d’inscripció, autoritzacions paternes, mandats SEPA o altres documents específics que puguin resultar necessaris en cada cas.
- Responsabilitat
El titular no es fa responsable dels danys o perjudicis que poguessin derivar-se de:
- Interferències, interrupcions, virus, avaries telefòniques o desconnexions en el funcionament operatiu del sistema electrònic, motivades per causes alienes.
- Retards o bloquejos en l’ús del present sistema causats per deficiències o sobrecàrregues d’Internet.
- Intromissions il·legítimes mitjançant virus o programes maliciosos de qualsevol classe.
- Un ús indegut o inadequat del lloc web per part dels usuaris.
- Errors de seguretat o navegació produïts per un mal funcionament del navegador o per l’ús de versions no actualitzades d’aquest.
No obstant això, el titular adoptarà les mesures tècniques i organitzatives raonables que estiguin al seu abast per reduir aquests riscos i per restablir el servei amb la màxima celeritat possible en cas d’incidència.
- Propietat intel·lectual i industrial
Tots els continguts del lloc web, incloent-hi, entre d’altres, textos, fotografies, imatges, vídeos, dissenys, codi font, estructura de navegació, bases de dades, logotips, signes distintius, noms comercials i altres elements, són titularitat del responsable del lloc o s’utilitzen amb la corresponent autorització o títol legítim.
Queda prohibida la reproducció, distribució, comunicació pública, posada a disposició, transformació o qualsevol altra forma d’explotació, total o parcial, dels continguts del lloc web sense autorització prèvia, expressa i per escrit del titular, excepte en els supòsits legalment permesos.
Les marques, noms comercials o signes distintius de tercers que puguin aparèixer en aquest lloc web pertanyen als seus respectius titulars, sense que la seva mera aparició atribueixi cap dret sobre aquests a l’usuari.
- Enllaços
Aquest lloc web pot contenir enllaços a pàgines o recursos de tercers, amb la finalitat de facilitar informació addicional o complementar l’experiència de l’usuari. La inclusió d’aquests enllaços no implica cap relació, recomanació, aprovació, supervisió ni control per part del titular respecte dels continguts, serveis o polítiques de privacitat d’aquests llocs externs.
L’usuari hi accedeix sota la seva exclusiva responsabilitat i haurà de revisar per si mateix les seves condicions legals, polítiques de privacitat i polítiques de galetes.
- Protecció de dades personals
El tractament de les dades personals recollides a través d’aquest lloc web es regeix pel que disposa la corresponent Política de Privacitat, que forma part integrant d’aquest Avís Legal. L’usuari la pot consultar a l’apartat habilitat a aquest efecte.
- Ús de galetes
Aquest lloc web pot utilitzar galetes pròpies i/o de tercers d’acord amb el que preveu la seva Política de Galetes. L’usuari podrà configurar, acceptar o rebutjar les galetes en els termes indicats en aquesta política.
- Menors d’edat
The Cottage English School desenvolupa la seva activitat en l’àmbit formatiu, i pot prestar serveis dirigits també a menors d’edat. En els supòsits en què resulti legalment exigible, la contractació, autorització o prestació del consentiment en matèria de protecció de dades haurà de realitzar-se per qui ostenti la pàtria potestat o tutela del menor, o amb la seva assistència, segons correspongui legalment.
- Modificacions
El titular es reserva el dret de modificar en qualsevol moment aquest Avís Legal per adaptar-lo a canvis legislatius, jurisprudencials, tècnics, organitzatius o de l’activitat. Quan escaigui, la nova redacció serà publicada en aquest mateix apartat amb indicació de la data de darrera actualització.
- Legislació aplicable i jurisdicció
Aquest Avís Legal es regeix per la legislació espanyola i, en allò que sigui aplicable, per la normativa de la Unió Europea.
Per a la resolució de qualsevol controvèrsia derivada de l’accés o ús del lloc web, les parts se sotmetran als jutjats i tribunals que corresponguin d’acord amb la normativa imperativa aplicable. En cas de consumidors i usuaris, seran competents els jutjats del domicili que la llei estableixi al seu favor. En la resta de casos, les parts se sotmetran, amb renúncia expressa a qualsevol altre fur que pogués correspondre’ls, als jutjats i tribunals de Barcelona.
Darrera actualització: Març 2026